Richard Challoner revision of the Douey-Rheims Bible.

-

Richard Challoner revision of the Douey-Rheims Bible.

Challoner issued a New Testament edition in 1749. He followed this with an edition of the whole bible in 1750, making some 200 further changes to the New Testament. He issued a further version of the New Testament in 1752, which differed in about 2,000 readings from the 1750 edition, and which remained the base text for further editions of the bible in Challoner's lifetime. In all three editions the extensive notes and commentary of the 1582/1610 original were drastically reduced, resulting in a compact one-volume edition of the Bible, which contributed greatly to its popularity. Gone also was the longer paragraph formatting of the text; instead, the text was broken up so that each verse was its own paragraph.








Richard Challoner New testament 1772 PDF



Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Colección de Reglas monasticas

-
Imagen
Colección de Reglas monasticas. Varias ediciones de las reglas monasticas para su lectura y descarga en PDF. Ediciones en Castellano y latín . Regla de San Benito Regla de San Benito en castellano. Regla de San Benito en latín (online) Regla de San Benito en italiano y latín  (con comentarios y aparato crítico) La Regla de San Benito, explicada  según su verdadero espíritu.  Volúmen 1.    Volúmen 2 Regla de San Agustín Regla de San Agustín en latín y castellano. Regla de San Agustín en castellano  con constituciones de la orden homónima. Regla de San Agustín en castellano y latín (en dos lados)  con introducción de Louvania. Regla de San Agustín con constituciones  de la orden de los predicadores (Domínicos) Regla de San Francisco Regla de San Francisco en castellano . Edición latina de la Regla de San Francisco Regla de San Basilio magno Regla de San Basilio en castellano Regla de San Basilio (Griego) Regla de
Leer más

Descargar el nuevo testamento griego según el Textus receptus.

-
Imagen
 COLECCIÓN DE NUEVOS TESTAMENTOS SEGÚN EL TEXTVS RECEPTVS. Nuevo testamento de la  Universidad Complutense. Nuevo testamento griego y latín 1514. ALDVS B iblia griega con el texto de los LXX  y el nuevo testamento bizantino : Παντα Τα Κατ' Εξοχην Καλουμενα Βιβλια  Θειας Δηλαδη Γραφης Παλαιας Τε Και Νεας 1518 Sacrae scripturae veteris novaeque omnia. Biblia Poliglota regia o Biblia Sacra Hebraice, Chaldaice, Graece & Latine. Tomo quinto con el Nuevo testamento (incluye la versión siriaca y hebrea). Nouum Testamentum graece:  cum vulgata interpretatione Latina Graeci. Nuevo testamento interlineal con el texto de la vulgata corregido por Benito Arias Montano. Edición de la biblioteca digital hispánica (buena resolución). Nuevo testamento de Erasmo de Rotterdam Novum testamentum 1527 (con el texto de la vulgata). Novum testamentum 1519 . Novum instrumentum 1516. Imprenta de Henricus Stephanus abuelo. Της καινής Διαθήκης άπαντα Novi testamenti omna 1524. Imprenta de Robertus Stephan
Leer más

La Síntesis Tomista

-
Imagen
La Síntesis Tomista. Por el padre de la orden de los predicadores (Domínicos)  Reginaldo Garrigou-Lagrange. Es un conjunto de exposición y síntesis del pensamiento del pensador medieval Santo Tomás de Aquino, doctor de la iglesia y máximo exponente del pensamiento filosófico escolástico. A este mismo autor (Reginaldo) se le conocen varías obras de gran importancia que comprenden desde el libre albedrío hasta el sacrificio de Cristo en la misa. En la página "Adelante fe" hay una exposición más prolongada respecto al tema de este mismo libro y autor.  Aquí mismo. Sin más, os dejo el link de descarga del libro.        La Síntesis Tomista en Castellano PDF Lavs Deo   
Leer más